Chrome update to v158

In response to a recent CVE we've updated our agents to use Chrome v158

A new version of the container including this update is also available for our private agents